译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
把遍地野草都变成茂密的庄稼(jia),
白酒刚刚酿熟(shu)时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本(ben)有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈(cheng)现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才(cai)。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请(qing)您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
33.无以:没有用来……的(办法)
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(7)以:把(它)