译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人(ren)也为我(wo)流泪辛酸。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
今日我想折下几枝来送给远方的那个(ge)我怜爱的人,遗憾(han)的是相思这场劫已化为灰烬。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全(quan)部扫光才回家乡
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
(50)武安:今属河北省。
郭:外城。