译文
通往云台的栈道,一(yi)直(zhi)伸向高深难测的幽冥之处,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手(shou)撑船。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我本是像那个接舆楚狂人,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只觉得小小城镇没有什么可(ke)做的,身在公门却什么事都有期限。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神(shen)伤。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
淡黄色的桂花(hua),并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
15.不能:不足,不满,不到。
举:推举
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。