译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是(shi)一样。永远伤痛(tong)我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚(gun)滚。
乡校没有毁掉,而郑国(guo)得以治(zhi)理好。周初兴盛,(是因为(wei))奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视(shi)有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了!
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
已不知不觉地快要到清明。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑶沧:通“苍”,青绿色。