译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉(quan)。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗(zong)以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势(shi)不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市(shi)就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满(man)满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺(chai)虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
山深林密充满险阻。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
路上的积水减少,沙(sha)滩露出,霜降天空之晶。
犹带初情的谈谈春阴。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
注释
据此句,知作诗时作者不在帝里。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
115. 遗(wèi):致送。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。