译文
灯火(huo)照(zhao)耀着西宫知(zhi)道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时(shi)。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到(dao)休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世(shi)代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在马上与(yu)你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
(16)挝(zhuā):敲击。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。