译文
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
老妻正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧(bi)绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以(yi)追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
借问路旁(pang)那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑶叶:此处指桑叶。
扶者:即扶着。
画楼:雕饰华丽的楼房。
于于:自足的样子。