译文
一曲清(qing)越的歌声之后,月(yue)色显得十分皎洁。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么(me)来南昌作府尉?
俯视池中清水起微波(bo),仰看空中皎皎明月光。
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
经常愤恨这个(ge)躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛(fan)游江河湖海寄托余生。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
八(ba)月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
22.诚:确实是,的确是。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
40.窍:窟窿。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”