译文
早知相思如此的(de)在心中牵绊,不如当初就不要相识。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘(piao)荡忽东忽西。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
尽管长辈有疑问(wen),服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海(hai)的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境(jing)。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
81.降省:下来视察。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
黟(yī):黑。
17.董:督责。