译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人(ren)清爽,月(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰(lan)麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
没角(jiao)的螭龙顺流而(er)行,上上下下出波入浪。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将(jiang)词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑥从经:遵从常道。
⑤着岸:靠岸
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
26.数:卦数。逮:及。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。