译文
水流东海总不满溢(yi),谁又知这(zhe)是什么原因?
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人(ren)辗转大江南北,有多少忧(you)愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无(wu)语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自(zi)己的名字。这其实(shi)是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
暂:短暂,一时。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
欣然:高兴的样子。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
④秋兴:因秋日而感怀。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。