译文
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我(wo)所思念的人(ren),远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地(di)用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
魂魄归来吧!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛(xin)赶在我前面了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑸吴姬:吴地美女。
⑸飘飖:即飘摇。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
①还郊:回到城郊住处。
(167)段——古“缎“字。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
128、堆:土墩。