译文
自然使老者永不死,少年不再(zai)哀哭。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一(yi)样幽(you)美一样轻柔。
蒙(meng)蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
扬子驿盖在树林的开阔处,而(er)对面的润州城则矗立在群山中。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国(guo),波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
回想起昔曰的欢会(hui)依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⒅盘桓:留恋不忍离去。
今时宠:一作“今朝宠”。