译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州(zhou)远游。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地(di)(di)(di)看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
此江之水若能(neng)变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
纵有六翮,利如刀芒。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
不会因为游玩而耽误(wu)公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
是: 这
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。