译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
四十(shi)年来,甘守贫困度残生,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回(hui)想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
春天的景象还没装点到城郊,
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空(kong)有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
巫阳回答说:
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
孰:谁
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
(66)虫象:水怪。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”