译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满(man)了天(tian)山路。
执笔爱红管,写字莫指望。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
仰望天空,万里寂寥(liao),只有一(yi)只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王(wang)粲那样的才能。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
220、先戒:在前面警戒。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄