译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
都(du)说作诗是(shi)为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地(di)面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟(jing)仿佛我自己像遭贬的白(bai)居易泛舟九江边。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时(shi)候了。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
②系缆:代指停泊某地
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
【死当结草】