译文
陈侯的(de)立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我心中立下比海还深的誓愿(yuan),
知了在枯秃的桑林鸣叫,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
登高遥望远海,招集到许多英才。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
青(qing)山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这(zhe)他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风(feng)日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值(zhi)十一月,我们几个朋友出城到野(ye)外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
(8)徒然:白白地。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
16、哀之:为他感到哀伤。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
358、西极:西方的尽头。