译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的(de)反反复复。
那(na)树(shu)林枝干纽结,茂茂密密。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活(huo),马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率(lv)性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利(li)场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪(lei)星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
7可:行;可以
②次第:这里是转眼的意思。
遗烈:前辈留下来的功业。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。