译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆(yi)起携手并肩时的亲密,那份(fen)感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达(da)我对你深深的思念。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和(he)织女的家里做客吧。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限(xian)。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。