译文
习池的风景已与当年不同了,不再有(you)那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秋(qiu)天夜晚的南湖水面(mian)水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
江边(bian)有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧(long)的阴影。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡(dan)淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
走傍:走近。
予心:我的心。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”