译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜(shuang)。
天(tian)(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八(ba)面御风。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国(guo)家平定边境。
注释
14.徕远客:来作远客。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
30. 长(zhǎng):增长。
(10)御:治理。
③固:本来、当然。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。