译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还(huan)像以前(qian)我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过(guo),马队像长龙(long)一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶(jing)莹的朝露阳光下飞升。
挖开畦埂清水分灌田(tian)垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。