译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头(tou)是你征程。
漫步城门(men)外,美(mei)(mei)女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的(de)愁苦。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁(pang)边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被(bei)贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
香阶:飘满落花的石阶。
盍:“何不”的合音,为什么不。
③轴:此处指织绢的机轴。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。