译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到(dao)它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自(zi)己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看(kan)一看那落着(zhuo)细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见(jian)一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁(chou)让我孤枕难眠。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态(tai)庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(11)式:法。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。