译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之(zhi)滨的伊人。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什(shi)么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去(qu)年一别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也(ye)有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
剑门关外,喜讯忽传,官(guan)军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
(23)不留宾:不让来客滞留。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
131、苟:如果。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
忽微:极细小的东西。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。