译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
没有风,小院里也(ye)(ye)没有落叶,几只虫子相(xiang)对,正(zheng)在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽(jin)情地鸣噪追逐。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
魂啊不要去南方!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
妇女温柔又娇媚,
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连(lian)环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾(qing)塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
④等闲:寻常、一般。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
(29)乘月:趁着月光。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
98、众女:喻群臣。