译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳(yang)阿》一曲歌声扬。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏(long)连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色(se)与平泉庄的草木,纵情于东山上(shang)的歌舞诗酒,但古代名相(xiang)的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
迟来的燕子飞进西城,似(si)乎在诉说着春天的风光已衰暮。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⒎登:登上
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。