译文
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
大(da)厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个(ge)西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
鲁僖公四年的春(chun)天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着(zhuo)又去攻打楚国。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花(hua),花的上面(mian)有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
不要问,怕人问,相问会增(zeng)添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日(ri)观看,却百看不厌。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
博取功名全靠着好箭法。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(32)濡染:浸沾。
(17)拱:两手合抱。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑵透帘:穿透帘子。
⑽是:这。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
今:现今
⒀探看(kān):探望。