译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
太平一统,人民的幸福无量!
吃饭常没劲,零食长精神。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不知是(shi)谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边(bian)。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵(zhen)阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余(yu)韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
岸上:席本作“上岸”。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
平山栏槛:平山堂的栏槛。
363、容与:游戏貌。
⒁甚:极点。