译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
脚(jiao)穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王(wang)子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
今日生离死别,对泣默然无声;
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
客游京城黄金全部用尽(jin),回家时只落得白发添新。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光(guang)。
努力低飞,慎避后患。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
324、直:竟然。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
3.怒:对......感到生气。
11、是:这(是)。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。