译文
执笔爱红管,写字莫指望。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹(hong),像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人(ren)可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
只有用当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着游人的衣(yi)服。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
细雨止后
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
情意切切,思(si)绪绵绵。登高眺望,只见地远(yuan)天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
49、武:指周武王。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。