译文
虎豹在那儿(er)逡巡来往。
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就(jiu)要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
自以为是一个超异突出的人,一定很快(kuai)地身居要津。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流(liu),让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
历(li)尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
这兴致因庐山风光而滋长。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
记住西(xi)湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
③抗旌:举起旗帜。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(10)用:作用,指才能。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
①褰(qiān)裳:提起衣服。