译文
玳弦琴瑟急促的(de)乐曲,又一(yi)曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
儒生哪比得上游侠儿,下(xia)帷苦读就算到了白头又有什么用!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是(shi)生机。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
春天到了,院子里曲折的回(hui)廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对(dui)月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑹翠微:青葱的山气。
⑷韶光:美好时光。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
对棋:对奕、下棋。