译文
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神(shen),君王终日观看(kan),却百看不厌。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰(feng)。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜(yan)色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动(dong)摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵(duo)无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
昂首独足,丛林奔窜。
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
北邙山没有留(liu)下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑴江南春:词牌名。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
竹槛:竹栏杆。