译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头(tou)。著压(一(yi)种织布工艺)的红罗(luo)总是追逐时髦新颖(ying)的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
当年肃宗即(ji)位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑷云:说。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
③鸾镜:妆镜的美称。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
虞:通“娱”,欢乐。