译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草(cao)木凋零,夜晚(wan)不能入(ru)睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台(tai)旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江(jiang)面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
[3]瑶阙:月宫。
51.啭:宛转歌唱。
79.靡:倒下,这里指后退。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
总征:普遍征召。