译文
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
两山如发髻屹立,正对江(jiang)水之境,二美梳弄新妆。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中(zhong)想的是朝廷,但或(huo)许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙(hui)之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃(bo)然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客(ke)回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
沾白盐饮(yin)美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
秋原飞驰本来是等闲事,
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
22.奉:捧着。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。