译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情(qing)景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
碑高三丈字(zi)大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然(ran)无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤(di)上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和(he)一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。