译文
北方有寒冷的冰山。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜(jing)。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透(tou)亮,跳荡悬浮。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
人到三十(shi)才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科(ke)。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑽是:这。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
8.或:有人。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
旧时:指汉魏六朝时。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
③侑酒:为饮酒助兴。