译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有(you)三十个秋春。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
成万成亿难计量。
养蚕女在前面清澈的溪(xi)中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声(sheng)不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
听到有过路的人问路,小(xiao)孩漠不关心地摆了摆手,生怕(pa)惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
微贱:卑微低贱
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
79.靡:倒下,这里指后退。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
欲:想要。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
48.裁:通“才”,刚刚。