译文
辽(liao)阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
如今其箭虽在,可是人却永(yong)远回不来了他已(yi)战死在边城了啊!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘(cheng)着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊(huai)片刻间。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
1 食:食物。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑻讼:诉讼。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
交河:指河的名字。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
彼:另一个。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。