译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空(kong)城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢(feng)节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
魂魄归来吧!
随着(zhuo)君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
(于(yu)高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊而得太公望。②
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
听说(shuo)金国人要把我长留不放,
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回(hui)曲折。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。