译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
“魂啊回来吧!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
王山人剖析仙道的(de)(de)高论,微言透彻秋毫。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有(you)记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识(shi)它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣(sheng)人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按(an)照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
众鸟都有栖息的窝(wo)啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
遐:远,指死者远逝。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”