译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
当年淮阴(yin)市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金(jin)捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫(hao)不嫌疑猜忌。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
王侯们(men)的责备定当服从,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
可怜庭院中的石榴树,
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量(liang)他,可是今夜如何熬得过去?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
138、缤纷:极言多。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
114、尤:过错。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。