译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
金阙岩前双峰矗立入云端,
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
天空蓝蓝的,原野辽(liao)阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我独(du)自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠(ling)桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下一抹荒寒的暮(mu)烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
(他见了我之后)突然问道(dao):“天下要怎样才能安定呢?”
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
吾:我的。
(19)届:尽。究:穷。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。