译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡(xiang)流浪过三次(ci)重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为(wei)而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月(yue)某日葬于真州(zhou)扬子县甘露乡某地的原上(shang)。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉(feng)先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采(cai)集茝兰。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
乌骓马不前进啊,我该怎(zen)么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
嶫(yè):高耸。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
234、白水:神话中的水名。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”