译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
《易经》中的(de)《泰》卦说:“上下交好通气,他(ta)们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却(que)没有国家,所以叫做“否”。
我姑且抒发一下少(shao)年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出(chu)猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
他们个个割面,请(qing)求雪耻上前线,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
15、断不:决不。孤:辜负。
巢燕:巢里的燕子。
放,放逐。
48.公:对人的尊称。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。