译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披(pi)着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
诗人猛然回想起在山中(zhong)也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散(san),阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
魂啊回来吧!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
尝:曾经
岑寂:寂寞,孤独冷清。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。