译文
又是新月如眉(mei),悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
年老头陀秋山住,犹忆(yi)当年射虎威。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而(er)转的烛火。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
为何桀在呜条受罚,黎民(min)百姓欢欣异常(chang)?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我很惭愧(kui),当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
饯别(bie)的酒宴规(gui)模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
嶂:似屏障的山峰。
21.更:轮番,一次又一次。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。